diff -x '*~' -urN ./base-files-3.9-3.orig/base-files-mketc.sh ./base-files-3.9-3/base-files-mketc.sh
--- ./base-files-3.9-3.orig/base-files-mketc.sh	2010-04-11 14:09:42.044274900 +0000
+++ ./base-files-3.9-3/base-files-mketc.sh	2010-04-11 14:38:08.617885400 +0000
@@ -9,8 +9,8 @@
 FILES="hosts protocols services networks"
 
 OSNAME="`/bin/uname -s`"
-WINHOME="`/bin/cygpath -w -W`"
-WINETC="$WINHOME\\system32\\drivers\\etc"
+WINSYS32HOME="`/bin/cygpath -S -w`"
+WINETC="$WINSYS32HOME\\drivers\\etc"
 
 if [ ! -d "$WINETC" ]
 then