This is the mail archive of the docbook-apps@lists.oasis-open.org mailing list .


Index Nav: [Date Index] [Subject Index] [Author Index] [Thread Index]
Message Nav: [Date Prev] [Date Next] [Thread Prev] [Thread Next]
Other format: [Raw text]

[docbook-apps] Error in Danish localization


Hi.

FYI:

I have found an error in the Danish localization of the XSL stylesheets. In common/da.xml, lastlistcomma is set like this:

<gentext key="lastlistcomma" text=" og "/>

Since we don't use a comma before the last item in Danish, this should be

<gentext key="lastlistcomma" text=""/>

Otherwise, authorgroups in bibliografies contains the word "og" (Danish for "and") twice before the last item, e.g.:

Brad Appleton, Stephen P. Berczuk, Ralph Cabrera og og Robert Orenstein.

I have submitted this as bug #1023579.

Best regards,

Rune Lausen


Index Nav: [Date Index] [Subject Index] [Author Index] [Thread Index]
Message Nav: [Date Prev] [Date Next] [Thread Prev] [Thread Next]