This is the mail archive of the glibc-cvs@sourceware.org mailing list for the glibc project.


Index Nav: [Date Index] [Subject Index] [Author Index] [Thread Index]
Message Nav: [Date Prev] [Date Next] [Thread Prev] [Thread Next]
Other format: [Raw text]

GNU C Library master sources branch, master, updated. glibc-2.13-221-g6f03843


This is an automated email from the git hooks/post-receive script. It was
generated because a ref change was pushed to the repository containing
the project "GNU C Library master sources".

The branch, master has been updated
       via  6f038433956851ac8f43501825c02be8a5249d0b (commit)
      from  67f86a251e0d36107fe28999281d46e76941c7b9 (commit)

Those revisions listed above that are new to this repository have
not appeared on any other notification email; so we list those
revisions in full, below.

- Log -----------------------------------------------------------------
http://sources.redhat.com/git/gitweb.cgi?p=glibc.git;a=commitdiff;h=6f038433956851ac8f43501825c02be8a5249d0b

commit 6f038433956851ac8f43501825c02be8a5249d0b
Author: Ulrich Drepper <drepper@gmail.com>
Date:   Wed May 25 15:14:21 2011 -0400

    Update Japanese translation

diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index 8a438da..8f65ddf 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+2011-05-25  Ulrich Drepper  <drepper@gmail.com>
+
+	* po/ja.po: Update from translation team.
+
 2011-05-23  Ulrich Drepper  <drepper@gmail.com>
 
 	[BZ #12795]
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 7ad8fd2..cbc7a69 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -7,9 +7,10 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libc 2.11.1\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-02-06 12:40-0800\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-01-08 15:24+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-05-25 09:59+0900\n"
 "Last-Translator: Yasuaki Taniguchi <yasuakit@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Japanese <translation-team-ja@lists.sourceforge.net>\n"
+"Language: ja\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -3679,9 +3680,9 @@ msgid "cannot change socket to nonblocking mode: %s"
 msgstr "ã?½ã?±ã??ã??ã??é??ã??ã?­ã??ã?­ã?³ã?°ã?¢ã?¼ã??ã?«å¤?æ?´ã?§ã??ã?¾ã??ã??: %s"
 
 #: nscd/connections.c:930
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "cannot set socket to close on exec: %s"
-msgstr "æ?¥ç¶?ã??å??ã??ä»?ã??ã??ã?½ã?±ã??ã??ã??æ??å?¹ã?«ã?§ã??ã?¾ã??ã??: %s"
+msgstr ""
 
 #: nscd/connections.c:943
 #, c-format
@@ -4131,7 +4132,7 @@ msgid "Haven't found \"%s\" in password cache!"
 msgstr "ã??ã?¹ã?¯ã?¼ã??ã?­ã?£ã??ã?·ã?¥å??ã?« \"%s\" ã??è¦?ã?¤ã??ã??ã?¾ã??ã??!"
 
 #: nscd/pwdcache.c:445
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Reloading \"%s\" in password cache!"
 msgstr "ã??ã?¹ã?¯ã?¼ã??ã?­ã?£ã??ã?·ã?¥å??ã?® \"%s\" ã??å??ã?­ã?¼ã??ã??ã?¦ã??ã?¾ã??!"
 
@@ -4596,24 +4597,23 @@ msgid "out of memory\n"
 msgstr "ã?¡ã?¢ã?ªã??足ã??ã?ªã??ã?ªã??ã?¾ã??ã??\n"
 
 #: sunrpc/auth_unix.c:350
-#, fuzzy
 msgid "auth_unix.c: Fatal marshalling problem"
-msgstr "auth_none.c - è?´å?½ç??ã?ªæ?´å??ã?®å??é¡?"
+msgstr ""
 
 #: sunrpc/clnt_perr.c:105 sunrpc/clnt_perr.c:121
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "%s: %s; low version = %lu, high version = %lu"
-msgstr "; low ã??ã?¼ã?¸ã?§ã?³ = %lu, high ã??ã?¼ã?¸ã?§ã?³ = %lu"
+msgstr "%s: %s; low ã??ã?¼ã?¸ã?§ã?³ = %luã??high ã??ã?¼ã?¸ã?§ã?³ = %lu"
 
 #: sunrpc/clnt_perr.c:112
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "%s: %s; why = %s\n"
-msgstr "; ç??ç?± = "
+msgstr "%s: %s; ç??ç?± = %s\n"
 
 #: sunrpc/clnt_perr.c:114
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "%s: %s; why = (unknown authentication error - %d)\n"
-msgstr "(ä¸?æ??ã?ªèª?証ã?¨ã?©ã?¼ - %d)"
+msgstr "%s: %s; ç??ç?± = (ä¸?æ??ã?ªèª?証ã?¨ã?©ã?¼ã?§ã?? - %d)\n"
 
 #: sunrpc/clnt_perr.c:159
 msgid "RPC: Success"
@@ -4724,14 +4724,12 @@ msgid "Failed (unspecified error)"
 msgstr "失æ??ã??ã?¾ã??ã??(å??å??ä¸?ç?¹å®?ã?®ã?¨ã?©ã?¼)"
 
 #: sunrpc/clnt_raw.c:117
-#, fuzzy
 msgid "clnt_raw.c: fatal header serialization error"
-msgstr "clnt_raw.c - ã??ã??ã??ã?®ç?´å??å??ã?§è?´å?½ç??ã?¨ã?©ã?¼."
+msgstr ""
 
 #: sunrpc/pm_getmaps.c:83
-#, fuzzy
 msgid "pmap_getmaps.c: rpc problem"
-msgstr "pmap_getmaps rpc ã??å??é¡?ã?§ã??"
+msgstr "pmap_getmaps.c: rpc å??é¡?ã??ç?ºç??ã??ã?¾ã??ã??"
 
 #: sunrpc/pmap_clnt.c:129
 msgid "Cannot register service"
@@ -4792,9 +4790,9 @@ msgid "%s: C preprocessor failed with exit code %d\n"
 msgstr "%s: C ã??ã?ªã??ã?­ã?»ã??ã?µã?¯çµ?äº?ã?³ã?¼ã?? %d ã?§å¤±æ??ã??ã?¾ã??ã??\n"
 
 #: sunrpc/rpc_main.c:464
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "illegal nettype: `%s'\n"
-msgstr "ä¸?æ­£ã?ª nettype ã?§ã??:`%s'\n"
+msgstr "ä¸?æ­£ã?ª nettype ã?§ã??: `%s'\n"
 
 #: sunrpc/rpc_main.c:1130
 #, c-format
@@ -4954,9 +4952,9 @@ msgid "-N\t\tsupports multiple arguments and call-by-value\n"
 msgstr ""
 
 #: sunrpc/rpc_main.c:1485
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "-o outfile\tname of the output file\n"
-msgstr "å?ºå??ã??ã?¡ã?¤ã?«ã??ç??æ??ã?§ã??ã?¾ã??ã??"
+msgstr "-o outfile\tå?ºå??ã??ã?¡ã?¤ã?«ã?®å??å??ã??設å®?ã??ã??\n"
 
 #: sunrpc/rpc_main.c:1486
 #, c-format
@@ -4989,9 +4987,9 @@ msgid "-T\t\tgenerate code to support RPC dispatch tables\n"
 msgstr ""
 
 #: sunrpc/rpc_main.c:1492
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "-Y path\t\tdirectory name to find C preprocessor (cpp)\n"
-msgstr "ã?©ã?®ã??ã??ã?ª C ã??ã?ªã??ã?­ã?»ã??ã?µã??è¦?ã?¤ã??ã??ã?¾ã??ã?? (cpp)\n"
+msgstr "-Y path\t\tC ã??ã?ªã??ã?­ã?»ã??ã?µ (cpp) ã??è¦?ã?¤ã??ã??ã??ã??ã?®ã??ã?£ã?¬ã?¯ã??ã?ªå??\n"
 
 #: sunrpc/rpc_scan.c:114
 msgid "constant or identifier expected"
@@ -5093,9 +5091,8 @@ msgid "rpcinfo: %s is unknown host\n"
 msgstr "rpcinfo: %sã?¯ä¸?æ??ã?ªã??ã?¹ã??ã?§ã??\n"
 
 #: sunrpc/svc_run.c:70
-#, fuzzy
 msgid "svc_run: - out of memory"
-msgstr "svctcp_create: ã?¡ã?¢ã?ªã??足ã??ã?¾ã??ã??\n"
+msgstr "mesvc_run: - ã?¡ã?¢ã?ªã??足ã??ã?¾ã??ã??"
 
 #: sunrpc/svc_run.c:90
 msgid "svc_run: - poll failed"
@@ -6287,19 +6284,18 @@ msgid "%s: warning: zone \"%s\" abbreviation \"%s\" %s\n"
 msgstr ""
 
 #: timezone/zdump.c:279
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "%s: usage is %s [ --version ] [ -v ] [ -c [loyear,]hiyear ] zonename ...\n"
-msgstr "%s: 使�� %s [ --version ] [ -v ] [ -c cutoff ] zonename ...\n"
+msgstr "%s: 使��: %s [ --version ] [ -v ] [ -c [loyear,]hiyear ] zonename ...\n"
 
 #: timezone/zdump.c:296
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "%s: wild -c argument %s\n"
-msgstr "%s: å¼?æ?°ã??å¤?ã??ã??ã?¾ã??\n"
+msgstr ""
 
 #: timezone/zdump.c:387
-#, fuzzy
 msgid "Error writing to standard output"
-msgstr "ã?¨ã?©ã?¼ã??æ¨?æº?å?ºå??ã?«æ?¸ã??å?ºã??中"
+msgstr ""
 
 #: timezone/zdump.c:410
 #, c-format
@@ -6326,13 +6322,13 @@ msgid "warning: "
 msgstr "è­¦å??: "
 
 #: timezone/zic.c:459
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "%s: usage is %s [ --version ] [ -v ] [ -l localtime ] [ -p posixrules ] \\\n"
 "\t[ -d directory ] [ -L leapseconds ] [ -y yearistype ] [ filename ... ]\n"
 msgstr ""
-"%s: 使ç?¨æ³? %s [ --version ] [ -s ] [ -v ] [ -l ã?­ã?¼ã?«ã?«æ??å?» ] [ -p posixrules ] \\\n"
-"\t[ -d ã??ã?£ã?¬ã?¯ã??ã?ª ] [ -L é??ç§? ] [ -y yearistype ] [ ã??ã?¡ã?¤ã?«å?? ... ]\n"
+"%s: 使��: %s [ --version ] [ -v ] [ -l localtime ] [ -p posixrules ] \\\n"
+"\t[ -d directory ] [ -L leapseconds ] [ -y yearistype ] [ filename ... ]\n"
 
 #: timezone/zic.c:494
 msgid "wild compilation-time specification of zic_t"
@@ -6364,9 +6360,8 @@ msgid "%s: More than one -L option specified\n"
 msgstr "%s: -L ã?ªã??ã?·ã?§ã?³ã??è¤?æ?°æ??å®?ã??ã??ã?¦ã??ã?¾ã??\n"
 
 #: timezone/zic.c:600
-#, fuzzy
 msgid "link to link"
-msgstr "è¡?ã??é?·ã??ã??ã?¾ã??"
+msgstr ""
 
 #: timezone/zic.c:665
 msgid "hard link failed, symbolic link used"
@@ -6606,9 +6601,8 @@ msgid "too many local time types"
 msgstr "ã?­ã?¼ã?«ã?«æ??é??å½¢å¼?ã??å¤?ã??ã??ã?¾ã??"
 
 #: timezone/zic.c:2268
-#, fuzzy
 msgid "UTC offset out of range"
-msgstr "ã??ã?£ã?³ã??ã?«ç?ªå?·ã??ç¯?å?²å¤?ã?§ã??"
+msgstr "UTC ã?ªã??ã?»ã??ã??ã??ç¯?å?²å¤?ã?§ã??"
 
 #: timezone/zic.c:2296
 msgid "too many leap seconds"
@@ -6811,7 +6805,7 @@ msgstr "%s: %d ã?¯æ­£ã??ã??è¨?å?·ã??æ?¡å¼µã??ã?¾ã??ã??ã?§ã??ã??\n"
 #~ msgstr "\"%s\" ã??ã?¡ã?¤ã?«ã?®æ?¸ã??è¾¼ã?¿ä¸­ã?«ã?¨ã?©ã?¼ã??ç?ºç??ã??ã?¾ã??ã??"
 
 #~ msgid "Java compiler not found, try installing gcj or set $JAVAC"
-#~ msgstr "Java ã?³ã?³ã??ã?¤ã?©ã??è¦?ã?¤ã??ã??ã?¾ã??ã??ã?? gcj ã??ã?¤ã?³ã?¹ã??ã?¼ã?«ã??ã??ã??ã??ã?¾ã??ã?¯t $JAVAC ã??設å®?ã??ã?¦ã?¿ã?¦ã??ã??ã??ã??"
+#~ msgstr "Java ã?³ã?³ã??ã?¤ã?©ã??è¦?ã?¤ã??ã??ã?¾ã??ã??ã?? gcj ã??ã?¤ã?³ã?¹ã??ã?¼ã?«ã??ã??ã??ã??ã?¾ã??ã?¯ $JAVAC ã??設å®?ã??ã?¦ã?¿ã?¦ã??ã??ã??ã??"
 
 #~ msgid "Java virtual machine not found, try installing gij or set $JAVA"
 #~ msgstr "Java ä»®æ?³ã??ã?·ã?³ã??è¦?ã?¤ã??ã??ã?¾ã??ã??ã?? gij ã??ã?¤ã?³ã?¹ã??ã?¼ã?«ã??ã??ã??ã??ã?¾ã??ã?¯ $JAVA ã??設å®?ã??ã?¦ã?¿ã?¦ã??ã??ã??ã??"
@@ -7054,13 +7048,8 @@ msgstr "%s: %d ã?¯æ­£ã??ã??è¨?å?·ã??æ?¡å¼µã??ã?¾ã??ã??ã?§ã??ã??\n"
 #~ msgid "%s%s argument `%s' too large"
 #~ msgstr "å¼?æ?° `%3$s' ã?«å¯¾ã??ã?? %1$s%2$s ã??大ã??ã??ã??ã?¾ã??"
 
-#, fuzzy
 #~ msgid "%s: illegal option -- %c\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "#-#-#-#-#  gnulib-2.0.0.3462.e9796.ja.po (gnulib 2.0.0.3462.e9796)  #-#-#-#-#\n"
-#~ "%s: ä¸?æ­£ã?ªã?ªã??ã?·ã?§ã?³ -- %c\n"
-#~ "#-#-#-#-#  libc-2.11.1.ja.po.orig (libc 2.11.1)  #-#-#-#-#\n"
-#~ "%s: ä¸?æ­£ã?ªã?ªã??ã?·ã?§ã?³ã?§ã?? -- %c\n"
+#~ msgstr "%s: ä¸?æ­£ã?ªã?ªã??ã?·ã?§ã?³ã?§ã?? -- %c\n"
 
 #~ msgid "block size"
 #~ msgstr "ã??ã?­ã??ã?¯ã?µã?¤ã?º"

-----------------------------------------------------------------------

Summary of changes:
 ChangeLog |    4 +++
 po/ja.po  |   77 ++++++++++++++++++++++++++----------------------------------
 2 files changed, 37 insertions(+), 44 deletions(-)


hooks/post-receive
-- 
GNU C Library master sources


Index Nav: [Date Index] [Subject Index] [Author Index] [Thread Index]
Message Nav: [Date Prev] [Date Next] [Thread Prev] [Thread Next]