This is the mail archive of the
mailing list for the Cygwin project.
Re: displaying Chinese radicals
- From: wynfield at gmail dot com
- To: <cygwin at cygwin dot com>
- Date: Thu, 13 Oct 2011 23:03:21 +0900
- Subject: Re: displaying Chinese radicals
- References: <email@example.com>
The "radicals" you speak of are only a component part of a Chinese character and not the character itself, just as the little dot above a lower case 'I' is not an alphabet and doesn't have a code.
If there is an encoding for the radical / which even if it is one of the few that are also complete characters, their shapes are very different from a complete Chinese character. However if you have the fonts to display them and the encoding to use th
em you can, but it is not a cygwin issue.
Such radicals can't even be display on a Cinese box as far as I know, especially know that the characters have been so simplified (mutilated in my opinion).
Lingyis <firstname.lastname@example.org> wrote:
> cygwin xterm or rxvt does a good job when it comes to displaying Chinese
> characters, but it doesn't have fonts for all the Chinese radicals. maybe
> half of them show up as "SQUARES". the ones that do show up i can tell
> cygwin did some substitutions--i.e. dug up other fonts when current font
> doesn't have this glyph.
> can somebody give me some advice on this? on my mac machine the radicals
> just magically appear, so i imagine the fonts should be available somewhere
> in cygwin. thanks!
Problem reports: http://cygwin.com/problems.html
Unsubscribe info: http://cygwin.com/ml/#unsubscribe-simple