> I was meaning like > \\\\ for \\, so that bash et al won't get confused. (as opposed to > skipping the \\'s). Why should bash care what mount prints?