Correctly compute whether the process is a non-Cygwin process in spawn_guts

[Igor Peshansky]

The attached patch fixes the "no output from commands invoked through ssh"
for me.  The ChangeLog is below.
	Igor
==============================================================================
2006-01-05  Igor Peshansky  <pechtcha@cs.nyu.edu>

	* spawn.cc (spawn_guts): Invert the argument to
	set_console_state_for_spawn.

-- 
				http://cs.nyu.edu/~pechtcha/
      |\      _,,,---,,_	    pechtcha@cs.nyu.edu | igor@watson.ibm.com
ZZZzz /,`.-'`'    -.  ;-;;,_		Igor Peshansky, Ph.D. (name changed!)
     |,4-  ) )-,_. ,\ (  `'-'		old name: Igor Pechtchanski
    '---''(_/--'  `-'\_) fL	a.k.a JaguaR-R-R-r-r-r-.-.-.  Meow!

"Las! je suis sot... -Mais non, tu ne l'es pas, puisque tu t'en rends compte."
"But no -- you are no fool; you call yourself a fool, there's proof enough in
that!" -- Rostand, "Cyrano de Bergerac"
-------------- next part --------------
Index: winsup/cygwin/spawn.cc
===================================================================
RCS file: /cvs/src/src/winsup/cygwin/spawn.cc,v
retrieving revision 1.204
diff -u -p -r1.204 spawn.cc
--- winsup/cygwin/spawn.cc	4 Jan 2006 03:43:55 -0000	1.204
+++ winsup/cygwin/spawn.cc	5 Jan 2006 14:43:37 -0000
@@ -617,7 +617,7 @@ spawn_guts (const char * prog_arg, const
       else
 	system_printf ("duplicate to pid_handle failed, %E");
       if (mode != _P_DETACH)
-	set_console_state_for_spawn (real_path.iscygexec ());
+	set_console_state_for_spawn (!real_path.iscygexec ());
     }
 
   /* Some file types (currently only sockets) need extra effort in the parent