Wow: http://news.ycombinator.com/item?id=4085022 That discussion sort of belies the intent of the site: http://ycombinator.com/newswelcome.html I did ask that a discussion about apt-cyg (or whatever it's called) be started in the cygwin list. Apparently a lot of people use it.