multiwindow problem with kterm

[haro@kgt.co.jp]

Hi all,

First of all, thank you for your great work.

I'm having problem with the new mulitiwindow mode when used with kterm,
a Japanese capable version of xterm. Rootless mode works flawlessly.

If I only have one kterm running, everything seems to be normal.
But if I start a second kterm up, things gets funny.
It seems that, the two running kterms are trying to copy each other's
contents on to their own window, and gets messed up. 

If I start up third or more kterms, everything comes back to normal again.

BTW, I'm using the Test-Server 71. Kterm was compiled using patches from
FreeBSD's ports system and a cygwin patch off the net.

Is there anything that I could help to solve this problem?

Thank you,
  Haro
=-----------------------------------------------------------------------
           _ _    Munehiro (haro) Matsuda
 -|- /_\  |_|_|   Kubota Graphics Technology Inc.
 /|\ |_|  |_|_|   2-8-8 Shinjuku, Shinjuku-ku Tokyo 160-0022, Japan
                  Tel: +81-3-3225-0931  Fax: +81-3-3225-0930
                  Email: haro@kgt.co.jp