Cygwin currently provides zathura version 0.3.3, which was released in 2014. The latest version is 0.4.5, released in 2020, which fixes at least one rather annoying bug. If the maintainer could update it to the latest version, I would appreciate it. (Yes, I know I'm asking for free labor.)